13 auf einen Streich

Robert Guillaume

Narrator (voice)

Liz Torres

The Pig Farmer's Wife (voice)

Denice Kumagai

Toshio (voice)

Brian Tochi

Turtle Photographer / Tsui (voice)

Edward James Olmos

Rey Emiliano (voice)

Paul Rodríguez

Tizoc (voice)

Sinbad

Wolfgang (voice)

Amy Hill

The Empress (voice)

Rosie Perez

Thumbelina (voice)

Keone Young

Butler / Watchmaker (voice)

John Wesley

The General (voice)

David Alan Grier

Dudley (voice)

Rick Najera

Sheriff de Jamon (voice)

Ross Mapletoft

The Old Man (voice)

Pauletta Washington

Jack's Mother (voice)

Gedde Watanabe

The Emperor (voice)

Tone Loc

Desmond (voice)

Debbie Allen

Lola (voice)

Tico Wells

Duke of Earl / Exterminator (voice)

BD Wong

The Wolf (voice)

Pearl Huang

Aladdin's Mother (voice)

James Hong

Baba / Mr. Sung (voice)

George Takei

Change / Peddler (voice)

Jackée Harry

Bo Peep (voice)

Esther Hyun

Princess Dinner Guest (voice)

Julia Migenes

Tina (voice)

Vanessa Marquez

Female Attendant (voice)

Denzel Washington

King Omar (voice)

Carlos Mencia

Xolotl (voice)

Margaret Cho

Hul Muh Ni (voice)

Karen Lew

Mi Kyung (voice)

Heidi Ahn

Mi-Jin (voice)

Whoopi Goldberg

Mother Gooseberg (voice)

Tommy Davidson

Cassim (voice)

Jimmy Smits

Old King Cole (voice)

Steve Park

Dong (voice)

Jasmine Guy

Jonae (voice)

Herbert Siguenza

Prime Minister / Lord (voice)

Tisha Campbell

Goldie (voice)

Bronson Pinchot

Sonny the Toad (voice)

Phil LaMarr

Monk / Magistrate (voice)

Tim Lounibos

Fisherman #2 / Servant (voice)

Jenifer Lewis

Hazel (voice)

Raven-Symoné

Goldilocks (voice)

Marla Gibbs

Old Mother Hubbard (voice)

George Wallace

Baba Mustafa (voice)

Rae'Ven Larrymore Kelly

Imani (voice)

Charles S. Dutton

Ol' George (voice)

Will Smith

Pinoak (voice)

Chris Rock

Woody (voice)

Della Reese

Blues Fairy (voice)

Barry Douglas

Redd the Fox (voice)

Franklyn Ajaye

Sporty the Cat (voice)

Garrett Morris

Buzzard (voice)

Brenden Jefferson

Boy (voice)

Rachel Guillaume

Girl (voice)

Sharon Stone

Henny Penny (voice)

Alan Dershowitz

Turkey Lurkey (voice)

Mary Hart

Lucy Goosey (voice)

Johnnie Cochran

Foxy Woxy (voice)

Geraldine A. Ferraro

Merle (voice)

Rudolph Giuliani

Earl (voice)

John E. McLaughlin

Wooster Rooster (voice)

Henry Kissinger

Ducky Daddles (voice)

Jesse Jackson

Cocky Locky (voice)

Wayne Collins

Jack (voice)

Harry Belafonte

Magic Man (voice)

Vu Mai

Little Red Happy Coat (voice)

Chrissy Padilla

Gretel (voice)

Christopher Montoya

Hansel (voice)

Cheech Marin

Alberto (voice)

Tito Larriva

Ricky Garbanzo (voice)

Peter Jason

The Royal Treasurer (voice)

Sherman Hemsley

The Miller (voice)

Roscoe Lee Browne

Friar Ferdinand (voice)

Rodney Kageyama

The Turbaned Merchant (voice)

Robert Townsend

Rumpelstiltskin (voice)

Cree Summer

Ebony (voice)

Jay Kenneth Johnson

The Magician (voice)

LeVar Burton

The Monk (voice)

Danny Glover

The King (voice)

Jay Leno

Jay Frog (voice)

Branford Marsalis

Branford Frog (voice)

Ricardo Montalban

King Carlos (voice)

Lucie Arnaz

Queen Maria (voice)

Carmen Zapata

The Seventh Fairy (voice)

Marie Barrientos

Princess Rosita (voice)

Jacob Vargas

Prince Luis (voice)

Hazelle Goodman

The Woodcutter's Wife (voice)

Meshach Taylor

The Woodcutter (voice)

Duane Martin

The Prince (voice)

Donald Fullilove

Friend #1 (voice)

Zakes Mokae

Mr. Bakoosa (voice)

Mark Curry

The Giant (voice)

Dawnn Lewis

Princess Songe (voice)

James Earl Jones

King Dakkar (voice)

Barry Shabaka Henley

Horrible-Looking Giant #1 (voice)

Hugh Dane

Horrible-Looking Giant #2 (voice)

Daphne Zuniga

Cinderella (voice)

Raquel Welch

La Madrastra (voice)

Nely Galán

Margarita (voice)

Sonia Braga

Esmeralda (voice)

Julio Oscar Mechoso

The Program Hawker (voice)

Paul Winfield

Father (voice)

Terrence 'T.C.' Carson

Tree (voice)

Vanessa Williams

Beauty (voice)

Gregory Hines

The Beast (voice)

Georgina Lightning

Morning Dove (voice)

Graham Greene

Brown Bear (voice)

Marjorie Tanin

Sage Flower (voice)

Jeri Arredondo

Sly Fox (voice)

Elaine Bilstad

White Snow (voice)

Buffy Sainte-Marie

The Spirit (voice)

Zahn McClarnon

Grey Wolf (voice)

Pato Hoffmann

Bright Silver (voice)

Burr DeBenning

Fool's Gold / Smelly Sulphur (voice)

Tim Sampson

Hard Jade (voice)

Jim Great Elk Waters

Rough Copper (voice)

Michael Horse

Sharp Flint (voice)

Sonny Skyhawk

Heavy Metal (voice)

Raymond Prado

Flying Eagle (voice)

Woong-ki Min

Young Ho (voice)

Theresa Mullen

Princess Dinner Guest (voice)

Deedee Magno Hall

Princess Dinner Guest (voice)

Anna B. Choi

Princess Dinner Guest (voice)

Marabina Jaimes

Mother / Shair (voice)

Harvey Fierstein

Mrs. Leaperman (voice)

Antonio Sabàto Jr.

Mario (voice)

Chita Rivera

Katy (voice)

David Hyde Pierce

Puss (voice)

Dean Cain

Kuhio (voice)

Jayson Kalani

Oldest Son (voice)

Pat Morita

King Makahana (voice)

Burt Bulos

Middle Son / Cane Worker #1 (voice)

Ming-Na Wen

Lani (voice)

Michael Hagiwara

Guardsman / Oarsman / Pineapple Worker #1 (voice)

John Ratzenberger

Hinky (voice)

Richard Moll

Dinky (voice)

Samuel L. Jackson

The Mayor (voice)

Grant Shaud

Toadey (voice)

Mitch Gibney

Businessman / Yuppie Man (voice)

Ana Alicia

Duchess of Earl / Businessman's Daughter (voice)

Wesley Snipes

The Pied Piper (voice)

Héctor Elizondo

El Rey Marti (voice)

Daisy Fuentes

Princess Daisy (voice)

Angelines Santana

Princess Rita / Princess Marisol (voice)

Jon Secada

Juan Carlos (voice)

Richard Montoya

Thug #2 / Princely Guy (voice)

Sugar Ray Leonard

Axel (voice)

Heavy D

Drexel (voice)

James Avery

Father (voice)

Loretta Devine

Mother (voice)

Richard Lewis

Old Beggar (voice)

Avery Brooks

King Maximus (voice)

Vanessa Bell Calloway

Princess Katusha (voice)

James Hardie

Innkeeper / Farmhand (voice)

Meagen Fay

Older Sister (voice)

Lois Foraker

Middle Sister (voice)

Sara Rue

Younger Sister (voice)

Cary-Hiroyuki Tagawa

King Young-Jin (voice)

Tia Carrere

Mija (voice)

Jeanne Mori

Michiko (voice)

Marcus T. Paulk

Geoffrey (voice)

Davida Williams

School Child #1 / Angela (voice)

Rickey D'Shon Collins

School Child #2 (voice)

Vanessa Lee Chester

School Child #3 (voice)

Ben Vereen

Snake (voice)

Lou Rawls

Bat (voice)

Alfre Woodard

Winsome (voice)

Joan Chen

Princess Jade (voice)

Abraham Verduzco

The Boy (voice)

Jesse Borrego

Tonatiuh the Fierce (voice)

Wanda De Jesus

Xochitl (voice)

A Martinez

The Emperor (voice)

Lou Diamond Phillips

Coatl (voice)

Blair Underwood

King Midas (voice)

Alfonso Ribeiro

Illunga (voice)

Jennifer Holliday

The Dream Diva (voice)

Regis Philbin

Jack (voice)

Kathie Lee Gifford

Jill (voice)

Nell Carter

Mary (voice)

Lauren Tom

Little Miss Muffet (voice)

Dave Chappelle

The Spider (voice)

Robert Pastorelli

Sgt. Louie (voice)

Rockapella

The Five Little Piggies (voice)

Steven Wright

The Bogey Man (voice)

Camille Winbush

The Child (voice)

Loretta Lynn

Deli Porkchop (voice)

Courteney Cox

Emerald Salt Pork (voice)

Peter Renaday

Daddy Pig / Narrator Camp Film (voice)

Tyra Banks

Barbie Q. Pepper (voice)

Julie Brown

Lottie Bologna (voice)

Brian Reddy

TV Announcer / Security Guard (voice)

Sandra Oh

Breadcrumb (voice)

Jurnee Smollett-Bell

Ali Baba (voice)

Bruno Kirby

The Great One (voice)

Will Ferrell

Mamet the Moocher (voice)

Brent Jennings

Farmer Farouk (voice)

Marlon Wayans

Bad Bobby (voice)

Shawn Wayans

Itch (voice)

Gladys Knight

Chocolate (voice)

Dionne Warwick

Miss Kitty (voice)

George Clinton

Scratchmo (voice)

Robin Leach

Chamberlain (voice)

Julyana Soelistyo

Mei Mei / Old Woman / Child (voice)

Pam Grier

Nightingale (voice)

Phil Hartman

Game Show Host (voice)

Cyndi Lauper

Pidge (voice)

Candy Ann Brown

Old Woman / Actress (voice)

Carol Ann Susi

Third Pigeon (voice)

Ed Koch

Happy Prince (voice)

Carol Kiernan

French Tourist / Irish Nanny (voice)

J.W. Smith

Doorman / Factory Worker (voice)

Beau Bridges

King Big Daddy (voice)

Scott Thompson

Prince Rip / Rabbit (voice)

Wallace Langham

Prince Bobby / Fish (voice)

Greg Kinnear

Prince Gavin (voice)

Anne-Marie Johnson

Verena (voice)

Mary Gross

Elise (voice)

Cleo King

Nana / Servant Woman #2 (voice)

John Witherspoon

Scofflaw (voice)

Jeannie Elias

Newspaper Boy / Servant #1 (voice)

Michael Ralph

Peachfuzz #1 / Trumpeter / Officer (voice)

Ivory Ocean

Peachfuzz #2 / Sentencer (voice)

Phylicia Rashād

Lady Fulton (voice)

Andre Braugher

Julian Andrews (voice)

Iqbal Theba

East Indian Driver (voice)

Calista Flockhart

Vanna Van (voice)

Gloria Steinem

Narrator (voice)

Tom Arnold

Rip Winkle (voice)

Gary Lazer

Rocky (voice)

Sandra Bernhard

Bluebird (voice)

Linda Ellerbee

Thunder Mountain Woman (voice)

Betty Friedan

Thunder Mountain Woman (voice)

Jessye Norman

Thunder Mountain Woman (voice)

Ann Richards

Thunder Mountain Woman (voice)

Maya Angelou

Fairy Godmother (voice)

Martin Grey

Assistant / R.J. (voice)

Eartha Kitt

The Snow Queen (voice)

Brandon Hammond

Kal (voice)

Táska Cleveland

Gerda (voice)

T'Keyah Crystal Keymáh

Grandmother / Robber Girl (voice)

Doug E. Doug

Raven (voice)

Savion Glover

Dancer (voice)

Ruby Dee

Grandma (voice)

Kadeem Hardison

Clown (voice)

Q-Tip

Teddy Bear / Roach (voice)

Kim Wayans

Jackie-in-the-Box / Lulu (voice)

Guy Torry

Hugo (voice)

Caroline Rhea

Spider (voice)

Michael Andrew MacArthur

Ant / Huckster (voice)

Idalis DeLeon

Guillermina (voice)

Nancy Garcia

Elena Dale (voice)

Nestor Carbonell

Sir Gooey (voice)

Marc Anthony

Mario (voice)

Ian Gomez

Basilio (voice)

Daphne Rubin-Vega

Little Juana (voice)

Diahann Carroll

Crow (voice)

Harvey Korman

Lion (voice)

Melanie Chartoff

Grape Fox (voice)

Ruth Brown

Tortoise / Ant (voice)

Jaleel White

The Boy Who Cried Wolf (voice)

Dabney Coleman

Monsieur Fox (voice)

Kevin Pollak

Mouse / Grasshopper (voice)

Angie Dickinson

Detective (voice)

Katey Sagal

Hare (voice)

Rhona Bennett

[En Vogue] Doll (voice)

Terry Ellis

[En Vogue] Doll (voice)

Cindy Herron

[En Vogue] Doll (voice)

Cheryl 'Salt' James

Three Little Kittens (voice)

Sandra 'Pepa' Denton

Three Little Kittens (voice)

DJ Spinderella

Three Little Kittens (voice)