Touha

Jan Jakeš

Joska (segment "O chlapci, který hledal konec sveta")

Václav Babka

Father (segment "O chlapci, který hledal konec sveta")

Věra Bublíková

Vlastimil Brodský

Shoemaker Novosad (segment "Andela")

Jana Brejchová

Lenka (segment "Lidé na zemi a hvezdy na nebi")

Jiří Vala

Jan (segment "Lidé na zemi a hvezdy na nebi")

František Vnouček

Father (segment "Lidé na zemi a hvezdy na nebi")

Otto Šimánek

Brother-in-law (segment "Lidé na zemi a hvezdy na nebi")

Eva Blažková

Věra Tichánková

Andela (segment "Andela")

Václav Lohniský

Michal (segment "Andela")

Zdeněk Kutil

Pavelka (segment "Andela")

Zdeněk Řehoř

František Mušálek

Father (segment "Andela")

Vladimír Brabec

Vladimír Menšík

Combine Driver (segment "Andela")

Václav Poláček

Milada Davidová

Mařenka

Anna Melíšková

Mother (segment "Maminka")

Jiří Pick

Václav (segment "Maminka")

Ilja Racek

Frantisek (segment "Maminka")

Blažena Holišová

Anton Gymerský

Marie Kyselková

J. Chrenčík

Alena Kreuzmannová

Mařenka (voice)